1. To be accident-prone means to have a greater number of accidents than other people have under the same circumstances.

사고를 잘 내는 경향이 있다는 것은 같은 환경 아래서 타인들보다 더 많은 사고를 낸다는 것을 의미한다.

2. It can save him from many unnecessary accidents and help him to get rid of the unpleasant reputation of being accident-prone.

그렇게 하는 것은 그로 많은 불필요한 사고에서 건져 주며 사고를 잘 내는 경향이 있는 사람이라는 불유쾌한 평판을 제거하게 될 것이다.

3. Accidents—Not Fate

사고—운명이 아님

4. Prevent Accidents With Light

등을 켜서 사고를 막자

5. Gloves for protection against accidents

사고방지용 장갑

6. How to Prevent Car Accidents

교통사고—어떻게 예방할 수 있는가?

7. However, accidents often have multiple causes.

그러나 우발 사고는 흔히 복합적 원인이 있다.

8. Asbestos gloves for protection against accidents

사고방지용 석면장갑

9. A lot of accidents could be avoided.

많은 사고를 피할 수 있을 거예요.

10. Work-related accidents declined by 29 percent.

작업상의 사고는 29퍼센트 줄어들었다.

11. The “Accident-Prone” Person

“사고를 당하기 쉬운 사람”

12. Are You Accident-Prone?

당신은 사고를 잘 내는 경향이 있는가?

13. By using the information on aircraft flight data recorders and cockpit voice recorders recovered from accident sites, engineers can program simulators to duplicate the exact conditions and malfunctions that occurred in actual and specific aircraft accidents.

사고 현장에서 회수된 항공기 비행 기록 장치와 조종실 음성 기록 장치에 담긴 정보를 사용하여, 엔지니어들은 실제 있었던 특정 항공기 사고에서 발생한 상황과 고장 상태를 그대로 정확하게 재현하도록 시뮬레이터를 프로그래밍할 수 있습니다.

14. Try to cooperate by preventing fires and accidents.

화재나 사고를 예방함으로써 상호 협동을 하고자 해야 한다.

15. These injuries are due to accidents or illnesses.

환자들이 퇴원합니다. 이 외상들은 사고나 병 때문에 생겼습니다.

16. Deaths from automobile accidents were also fairly numerous.

자동차 사고에 의한 사망자 역시 상당히 많았다.

17. ‘An Accident Waiting to Happen’

“예정된 사고”

18. Personal Health and Accident Insurance

개인 건강 및 사고 보험

19. Therefore, safety is accident prevention.

그러므로, 안전이 곧 사고 예방이다.

20. To prevent or avoid accidents, good judgment is needed.

사고를 예방하거나 피하기 위하여는, 좋은 판단력이 필요하다.

21. It is also important because it can prevent accidents.

그것은 또한 사고를 예방하기 때문에 중요하지요.

22. Work-related accidents were minimal when compared with today.

오늘날에 비할 때 직장과 관련된 사고가 극히 적었다.

23. Massive head trauma, car accident.

심각한 머리 외상 교통사고

24. • Isolation and withdrawal, accident proneness

• 고립과 은둔, 사고를 내려는 경향

25. Or it was no accident.

아니면 사고거나

26. A Fresh Look at Accident Prevention

사고 방지에 대한 새로운 고찰

27. A Brief History of Accident Prevention

간단히 살펴본 사고 방지의 역사

28. “Accident,” answered Ume, his beloved wife.

“그야 우연이지요”라고, 그의 다정한 아내인 우메가 대답했다.

29. Heart disease, cancer, a car accident?

심장병, 암, 혹은 자동차 사고?

30. Do accidents and chaos produce harmony in any other society?

우발 사건들과 무질서가 다른 어떤 사회에 조화를 만들어 내는가?

31. You were in a car accident.

차사고를 당하셨어요 뒤에 있던 차에 들이 박혀서

32. Reports indicate that drowsiness causes an increasing number of accidents.

뉴스 보도들은 졸음운전으로 인한 사고가 계속 증가하고 있음을 시사합니다.

33. Two brothers died in work accidents, and another from disease.

일하다가 사고가 나서 두 형제가 사망하였으며, 또 다른 한 형제는 질병으로 사망하였습니다.

34. Reflecting discs for wear, for the prevention of traffic accidents

교통사고방지용 착용반사판

35. Natural disasters, accidents, and deaths plunged some families into poverty.

어떤 가족들은 자연재해, 사고, 죽음 때문에 가난한 상태로 전락하고 말았습니다.

36. The death rate due to accidents has fallen by 21 percent in the United States during the last decade, according to figures released by the National Safety Council, making the decade more outstanding in accident prevention than any other of the century.

미국의 전국 안전 협의회에서 발표한 통계에 의하면, 지난 10년 동안 미국 내 사고로 인한 사망률은 21퍼센트나 감소하여, 그 10년은 금세기 다른 어느 때보다도 사고 예방에 있어서 뛰어난 기간이 되었다.

37. * How could Pal’s accident have been prevented?

* 어떻게 했으면 폴의 사고를 예방할 수 있었을까?

38. Daddy just had a little accident, honey.

작은 사고가 있었단다

39. Accidents can happen anywhere, at any time, and death is impartial.

사고는 언제 어디서고 일어날 수 있으며, 죽음은 사람을 차별하지 않는다.

40. Rust is one of the most common causes of bridge accidents.

양성자세현훈은 현훈의 가장 흔한 원인들 가운데 하나이다.

41. And small groups are more prone to accidents and bad luck.

또한 작은 그룹은 사고와 불행에 더 약하기도 하고요.

42. Keeping your car in good condition is basic to avoiding accidents.

자동차를 잘 관리하는 것은 교통사고를 예방하는 첫걸음입니다.

43. Reports about alcohol-related traffic accidents are often in the news.

알코올과 관련이 있는 교통 사고가 뉴우스에 종종 보도된다.

44. Insurance companies, of course, are also very interested in reducing accidents.

물론 보험 회사들도 또한 사고를 줄이는 데 예리한 관심을 가지고 있다.

45. DEATH-CAUSING accidents, of course, are only part of the problem.

물론, 죽음을 초래하는 사고는 문제의 일부일 뿐입니다.

46. Then beware —you may be accident prone!

그렇다면 조심해야 한다—사고를 내기가 쉽다!

47. The accident was caused by Mr. Hwang's car.

사고의 원인은 황사장님 차에 있습니다

48. Am I really more “accident prone” than others?

사실 나는 다른 사람들보다 더 “사고를 잘 당하는” 사람인가?

49. Why would somebody steal my mother's accident report?

누가 왜 어머니의 사고 보고서를 훔쳐갔을까?

50. Being accident-prone, he regularly needs first aid.

그리고 쉽게 사고를 당하기 때문에 수시로 응급 치료를 받아야 합니다.

51. System and method for supporting traffic accident prevention

교통사고예방 지원시스템 및 방법

52. The accident was caused by Mr. Hwang's car?

아니 사고의 원인이 황사장님 차에 있다구?

53. i think it may have caused the accident.

사고의 원인인 것 같습니다 노인분들에게 일반적인 병이죠

54. Accidents tend to be caused by forms of selfishness, ignorance and carelessness.

사고는 이기심, 무지 그리고 부주의 때문에 일어나는 경향이 있다.

55. About 373,000 Swiss citizens were injured in 1986 in sports-related accidents.

1986년에 373,000명 가량의 스위스 시민이 스포츠와 관련된 사고로 부상을 입었다.

56. In Brazil, 40 work-related accidents are said to happen every minute.

‘브라질’에서는, 직장과 관련된 사고가 매분 40건 발생하고 있는 것으로 알려졌다.

57. At times, relief work may also be needed when severe accidents occur.

때로는 큰 사고가 날 때도 구호 활동이 필요할 수 있습니다.

58. HOW many people in the world die each year because of accidents?

전세계에서 매년 사고로 죽는 사람이 얼마나 되는가?

59. (See also Accidents; Act of God; Calamities; Relief [for People in Need])

(또한 참조 구제[구호]; 사고 [재해]; 재해; 하느님의 처사)

60. It can cost a company “increased accidents, absenteeism and stress-related illnesses.”

미숙한 감독으로 인해 회사는 “사고 증가, 장기 결근, 스트레스 관련 질병” 등의 대가를 치를 수 있다.

61. Accidents and sickness could temporarily or permanently hinder a person from working.

사고나 질병 때문에 일시적으로 또는 영영 일을 하지 못하게 될 수 있습니다.

62. Sudden application of brakes can cause accidents, so look ahead for possible hazards.

갑자기 제동을 거는 것은 사고를 일으킬 수 있으므로, 발생할지 모르는 위험에 대비하고 있어야 한다.

63. Because according to this, it wasn't an accident report.

왜냐면, 이 번호로 봤을때 이건 사고 보고서가 아냐

64. And then another big accident happened in our cricket.

그리고 또 다른 사건이 일어났습니다.

65. The manner of death was listed as an "accident".

사망 방식은 "사고"로 분류되었다.

66. The vehicles are accident-prone, the drivers are careless.

차량들은 사고를 일으키기 너무 쉽고, 운전자들은 막 나가죠.

67. How do these figures compare with automobile- accident statistics?

이러한 수치를 자동차 사고의 통계 자료와 비교하면 어떠한가?

68. “Gary has been in an accident,” the voice began.

라는 말로 시작되는 것이 아닌가.

69. They are not by accident but by God’s plan.

그런 일들은 우연이 아니라 하나님의 계획에 따른 것입니다.

70. In contrast, the number of deaths from airline accidents in 1996 was 1,945.

반면에 1996년에 비행기 사고로 사망한 사람의 수는 1945명입니다.

71. After the accident, investigators tried to determine the cause.

사고가 일어난 후, 조사원들은 원인을 규명하려 노력했습니다.

72. A system of automatic speed control has been expressly designed to prevent accidents.

사고를 막기 위해 특별히 설계된 자동 속도 조절 장치가 있다.

73. This includes deaths from “intoxication, traffic accidents, suicides, and homicides,” says the paper.

그러한 사망에는 “술취함, 교통사고, 자살, 살인”으로 인한 사망이 포함된다고, 그 신문은 알려 준다.

74. Traffic accident occurrence notification system using led display lamps

엘이디 표시등을 이용한 교통사고 발생 알림 시스템

75. I was checking up on a car accident report.

교통사고 신고가 들어와서 확인 나왔습니다

76. It's proven to reduce the accident rate in experiments.

이 방법이 교통사고 발생률을 줄일 수 있다는 것이 실험으로 보여졌습니다.

77. Safety experts contend that over 90 percent of all accidents could have been prevented.

사고 방지 전문가들은 예방책을 썼더라면 모든 사고의 90% 이상은, 방지될 수 있었을 것이라고 주장하고 있다.

78. They also have to consider the risk of injury or death due to accidents.

그들은 또한 사고로 인해 부상을 당하거나 사망할 위험성도 고려해 보아야 합니다.

79. Fatigue is believed to have contributed to many of the 20th century’s worst accidents.

20세기 최악의 사고 중 다수는 피로가 중요한 원인으로 작용한 것으로 여겨지고 있다.

80. Most serious accidents can be prevented if you keep your eye on the children.

어린이를 계속 주시한다면 심각한 사고는 대부분 예방할 수 있다.